Nintendo is a publicly traded company (TYO: 7974) with no single majority owner. Ownership is distributed among thousands of shareholders.
The Board of Directors (led by President Shuntaro Furukawa) manages operations. The Yamauchi family retains influence via board seats (historically) and significant voting power, but does not "control" the company like a private founder-led firm. Major decisions require shareholder votes.