No. Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) does not support cross-platform play. PC, PS3, and Xbox 360 player bases are completely separate.
You can only team up with players on the same platform.