Nintendogs doesn't have a simple "New Game" button that wipes everything. Your options depend on the platform and what you're trying to achieve.
Recommendation: Use Option 1 (new slot) for a clean restart without losing your original file. Option 2 is nuclear. Option 3 lets you experience a new breed without starting over.