You cannot “hook up” The Band to a Nintendo Wii because The Band is a real‑life musical group (famous for albums like Music from Big Pink and The Band), not a video game, accessory, or software title.
The Nintendo Wii is a gaming console. If you are looking for:
Please clarify what you are trying to achieve so I can provide a relevant answer!