The PS2 version locks the language to the region of the disc. No in-game menu, no system setting, no cheat can change it.
Easiest: Buy the right disc. They're cheap used.