You cannot get The Sims 2: Nightlife on PSP.
Nightlife released only on PC and Mac. PSP received other Sims titles like The Sims 2: Pets, but not Nightlife.