You cannot completely disable trophy earning on PS3. The system automatically tracks trophies for every game launched. However, you can hide your trophy progress from other players:
If you just don't want friends seeing you played Hannah Montana: The Movie — hide it. If you want zero trophy data — play on a throwaway offline account.