No, there is no official trade-in program to exchange an older PSP model for a PSP Go.
You can sell your old PSP (1000, 2000, or 3000 series) privately on marketplaces like eBay, Mercari, or Facebook Marketplace. Use the funds to purchase a used PSP Go from the same sources, but expect to pay a premium due to collector demand.