Does FIFA on PSP Have Create-a-Team/Player Mode?

No traditional "Create-a-Team" or "Create-a-Player" mode exists on FIFA PSP games.

Exception: FIFA 09 PSP – "Be a Pro" Mode

• Create a single custom player with chosen attributes, position, and appearance.
• Control only that player in matches (locked to camera).
• Gain experience, improve skills, and earn accolades over a career.

Access via Main Menu → Be a Pro in FIFA 09. This mode is not available in all FIFA PSP titles—check your specific game's manual or main menu.