You cannot manually save. Syphon Filter: Dark Mirror on PSP uses checkpoint-only saves.
This was common in PSP-era action games to maintain tension and pace.