The short answer is no. There are no emulators that run directly on a standard, unmodified PSP console. The system's official firmware simply doesn't support homebrew applications of any kind.
Installing custom firmware (CFW) unlocks the ability to run emulators on the PSP because it:
Note: Always obtain ROMs legally by dumping your own cartridges or purchasing official re-releases.