PC disc drives cannot read GameCube discs.
You cannot skip the dumping step—PC hardware physically cannot read the discs.