You cannot add custom songs to Wii Sing It (any version). It's a closed system: the disc contains a fixed, licensed tracklist. No DLC, no SD card import, no USB loading, no patching.
On Wii, your path is multiple discs or homebrew. No song injection into Wii Sing It.