There is only one Nancy Drew game on Wii:
It's a port of the PC point-and-click adventure (Her Interactive). Uses Wii Remote for pointer interaction.
All other 30+ Nancy Drew games are PC/Mac only (some later on iOS/Android via ports). No other Wii/console releases.