Skyrim on Xbox 360 has no "Drop" button in the inventory UI. You cannot simply throw an item on the ground.
player.drop 1