No. Xbox 360 enforces **region locking** (NTSC-U/C vs. PAL). A UK (PAL) disc will **not boot** on a Canadian (NTSC-U/C) console.
Some early 2005–2006 titles (e.g., Condemned, Perfect Dark Zero) were pressed region-free—check xbox360regionfree.com for your specific game.