No. Xbox 360 games cannot run on original Xbox—completely different, incompatible hardware.
Reverse works partially: Xbox 360 plays some original Xbox games via backward compatibility (check support list).
