Battlefield 1942 (2002) is a PC‑only title with keyboard/mouse controls—no native controller support.
Modern Battlefield games (4, 1, V, 2042) have full controller support on PC/console.
Expect a learning curve; keyboard/mouse remains superior for this older title.