"Furry games" isn't a formal genre, but several Xbox 360 titles feature anthropomorphic characters or aesthetics that may appeal:
These are starting points—many other games may appeal based on personal preference. Explore respectfully across diverse communities.