No. NCAA Baseball 06 (released Feb 2005) is an **Original Xbox** title. It is not on the Xbox 360 Backward Compatibility list.
Note: The NCAA Football series (06–14) *is* BC on 360 (most entries). NCAA Basketball 09/10 also. But NCAA Baseball never made the cut.