No separate Kinect power adapter needed for Xbox 360 Elite.
Original "fat" Xbox 360 (pre-Slim) required the Kinect AC adapter for Kinect v1. Xbox 360 S and E (including Elite) do not.