The number next to your Gamertag is your Gamerscore (G) — cumulative points from unlocked Achievements across all Xbox 360 (and backward compatible Xbox/360 games on Xbox One/Series).
Milestone Rewards: None officially (old Xbox Live Rewards program ended). Bragging rights only.