No more updates—servers shut down September 2018. No new content, patches, or fixes will ever arrive.
For online co-op, try Left 4 Dead 2 on newer consoles.