Xbox consoles automatically negotiate the optimal MTU (Maximum Transmission Unit) during connection. Manually setting router MTU is rarely necessary and can cause new problems if done incorrectly.
Only adjust MTU if you are a network engineer and have exhausted all above. Incorrect MTU causes fragmentation and worse performance.