Installing an unofficial internal hard drive in an Xbox Series X|S or Xbox One is highly risky and may lead to a console ban.
Stick to Microsoft-approved storage to avoid bans and ensure reliability.