Yes, both plasma and LCD TVs work perfectly for gaming. They accept video signals from consoles and PCs like any display.
Current LCD, OLED, and QLED TVs offer gaming-specific features:
If you already own a plasma, it's fine for gaming. For new purchases, modern LCD/OLED TVs are superior.