No. The original Harvest Moon (Game Boy, 1997) and Harvest Moon GBC (2000) **do not have diamonds or gemstones**.
If you're playing the GB/GBC game: Focus on crop rotation, animal affection, and festival wins. Diamonds aren't in the code.