Madden NFL 09 was not released for Nintendo GameCube. The final Madden title on GameCube was Madden NFL 08 (August 2007).
Check eBay or local retro shops for Madden NFL 08 GameCube copies ($10–$25 loose). No amount of searching will turn up an 09 disc for the cube.