Physically: No. DS cartridges are thicker (3.3 mm) and have a different pinout/notch than 3DS cards (2.0 mm). A DS cart will not fit in a 3DS slot — do not force it.
Original DS/DSi Lite for authentic screen ratio, GBA slot, longer battery. 3DS fine for single-player with native-res boot combo.