The Nintendo 64 AV cable (NUS-010) is a proprietary multi-out cable. Here's how to identify it and connect to modern displays.
Original cable is fine for CRT or upscaler input. For direct HDMI, invest in a quality adapter.