Sony **removed Video (Movies/TV) purchase/rental from PlayStation Store on August 31, 2021** (announced March 2021).
Summary: Sony exited a losing retail video market to focus on gaming subscriptions. Your old library stays; new purchases go to streaming apps.