No, the Wii U has no built-in DVD player. Standard DVD-Video discs will not play.
Correction: The Wii U cannot play Blu-ray movies either. It only reads Wii U and Wii proprietary discs.
For DVD or Blu-ray playback, use a dedicated player, game console (PS3/4/5, Xbox 360/One/Series), or computer.