The Wii supports GameCube controllers only in GameCube mode (playing GC discs) and select Wii titles that explicitly include GC controller support. Most Wii games require Wii Remote.
Source: Compiled from Nintendo's official compatibility lists, GC-Forever Wiki, and community testing.