There is no Ancient Theater in The Sims 2 Castaway (Wii/PS2/PSP). The game is a survival spin-off: you're stranded on islands, gathering resources, building shelters, and completing story goals—no pre-built community lots like theaters.
Double-check the title—maybe you're thinking of The Sims 2 (main game) or a different island survival game like Lost in Blue.