No dedicated flight simulators (Microsoft Flight Simulator, X-Plane, DCS) were released on Xbox 360. The console's architecture, audience, and storage media targeted arcade-action, not high-fidelity simulation.
If you own a 360, Ace Combat 6 is the peak of flight gaming on that hardware. For simulation, move to PC or Series X|S.