No. The Elder Scrolls III: Morrowind (2002) released on original Xbox only. Despite Xbox 360’s backward compatibility program, Morrowind was not included in the compatible titles list.
Play Morrowind on PC, or play later Elder Scrolls games (Oblivion, Skyrim) on Xbox 360.