Possible only if the specific game supports both local split‑screen and online multiplayer simultaneously.
Many are online‑only or local‑only. Always verify per title.