The original Xbox (2001) cannot connect to the modern internet directly.
For online play today, Insignia on a softmodded Xbox or Xemu netplay are the only paths.