No. An Xbox Live suspension (enforcement action) does not affect your in-game rank, stats, or unlocks in Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009).
Exception: A game-specific ban issued by Activision (e.g., for cheating/boosting) can reset stats or permanently ban the account from CoD servers.