Wi-Fi ≠ Xbox Live Gold. Your wireless network gives the console internet access. Gold is a paid subscription that unlocks specific online services. One does not substitute for the other.
Wi-Fi is the pipe; Gold is the key. You need both for the full experience—unless you stick to free-to-play games.