Whether an under-18 Xbox account can download mature (18+/M/PEGI 18) content depends on a layered system of account age rating, content ratings, and parental controls. It's not a simple yes/no.
Even if account age allows, the family organizer (parent account) can override:
The system protects minors. Respect the boundaries—or have an honest conversation with your parents about what you're ready for.