NBA Live 06 on Wii? No. NBA Live 08 Was First.

NBA Live 06 released Oct 2005 on PS2, Xbox, GC, PC, PSP, DS. Wii launched Nov 2006 — missed it.

NBA Live 08 (Oct 2007) was the first Wii entry. It used Wii Remote for shooting/stealing but reviewed poorly.

Better basketball on Wii: NBA 2K9–2K13 (2K series) — deeper sim, better controls.