Impossible. Standard CDs (CD-R) are write-once. Once burned, data cannot be added, changed, or deleted.
Games are downloaded to internal storage. Discs are just license keys + partial install. No burning needed.