Start with a gateway game (Ticket to Ride, Carcassonne, King of Tokyo) and branch out from what clicks.