Games defy a strict three-genre taxonomy, but most fit into these super-categories:
Hybrids abound (Action-RPG, Strategy-RPG, Immersive Sim). Genres are lenses, not boxes.