No. A Nintendo DS Action Replay (Slot-1 card) only patches DS-mode software. It cannot intercept Game Boy Advance code running in Slot-2 because:
DS Action Replay is useless for GBA titles.