Yes, any Epson projector with HDMI/Component/Composite input works with PS3.
Budget Epson models (Home Cinema 880, 980, 1080) ~30–50 ms in Game Mode. Pro models (LS11000, Pro Cinema 4050) < 20 ms. Acceptable for casual; competitive fighters need < 15 ms (monitor preferred).