Xbox 360 game acquisition has clear legal/illegal divides:
Copyright infringement. ISP warnings, lawsuits, malware. Not worth it.
Xbox Series X|S + Game Pass Ultimate = largest legal 360 library via backward compat + cloud.