No. Xbox 360 has no GPS, no remote tracking, and Xbox Live doesn't record physical location.
Recovery is rare. Focus on securing accounts and reporting theft.