In the Xbox version, Aragog is not a traditional boss fight. The encounter in the Forbidden Forest is an escape/stealth sequence.
You cannot damage Aragog. You must navigate the forest while avoiding him and his Acromantula offspring.
Patience and spell management win. No health bar to deplete.